Scuba Diverin Kaakkois-Aasian asiantuntija ja säännöllinen avustaja Al Hornsby on ollut uuden kirjansa, Face to Face: Up Close to Mother Nature, mainospolulla, ja hän teki Q&A-haastattelun. PADI blogi vierailevan bloggaajan Jo Waltersin kanssa.
Liity Al Hornsbyn kanssa hänen uudessa kirjassaan antologiaan, jossa käsitellään koskettavia, jännittäviä kohtaamisia villieläinten kanssa aaltojen alla ja niiden takana, Kasvotusten: Lähellä luontoäitiä. Se kertoo sekä sydäntä pysäyttävistä seikkailuista että eteerisestä luonnonkauneudesta, jossa Alin voimakas proosa ja valokuvat vievät sinut villeihin, ihaniin paikkoihin kohtaamaan planeettamme upeimpia olentoja. Istuin Alin kanssa keskustelemaan kirjasta ja sain uusia oivalluksia villieläinten todellisesta puolestapuhujasta ja hänen monista seikkailuistaan.
K: Aloitetaan sukeltamisesta. Milloin innostuit sukeltamisesta?
V: Löysin valtameren 12-vuotiaana, kun muutimme Länsi-Tyynenmeren Guamin saarelle, ensin vapaasukeltajana ja sitten seuraavana vuonna opetellaksemme laitesukellusta. Ensimmäisestä päivästä lähtien se oli uskomattomin asia, jonka olen koskaan kokenut, ja se sai minut tavoittelemaan unelmaa sukellusurasta siitä hetkestä eteenpäin.
K: Mikä oli polkusi toteuttaaksesi unelmasi tulla kokopäiväiseksi sukellusammattilaiseksi ja vedenalaiseksi kirjailijaksi ja valokuvaajaksi?
V: Kun olin päättänyt, että haluan "sukeltajaksi", minun piti lopulta kysyä itseltäni: "Okei, mitä siis tarkalleen ottaen tekee sukeltajana?" Tuolloin teollisuus oli pieni, eikä vakiintunutta polkua ollut. Minusta näytti kuitenkin siltä, että vedenalaiset valokuvaajat, kirjailijat ja elokuvantekijät kertoivat eniten vedenalaisesta maailmasta, ja myös miehet ja naiset puhuivat ensin tarpeesta kunnioittaa ja ihailla valtamerta. suuret eläimet, erityisesti "vaaralliset" eläimet, kuten hait. (Ja lisäksi, minulle oli myös selvää, että heillä oli hauskempaa kuin kukaan planeetalla!) Joten päätin valita sen tien. Jatkoin sukeltamista ja ostin aivan ensimmäisen kamerani – halvan, vedenalaisen pisteen ja kuvan hauraassa muovikotelossa. Harjoittelin valokuvaustani ja työskentelin kirjoitustaitojeni parissa, ja lopulta minusta tuli freelance-kirjailija ja valokuvaaja, sekä ylä- että alapuolelta. Ajan myötä aloin ampumaan autokilpailuja, rock and roll -konserttimatkoja, julisteita ja kaikkea muuta, mitä minulla oli mahdollisuus kokeilla. Siitä huolimatta todelliset kiinnostuksen kohteeni - sukellus ja valtameri - pitivät minut sukeltamassa ja vedenalaisten kuvien tekemisessä.
Sitten pari vuotta yliopiston jälkeen pakkasin kamerani ja sukellusvarusteeni ja suuntasin Los Angelesiin etsimään sukellusteollisuutta. Minusta tuli ohjaaja ja työskentelin sukellusliikkeessä ja jatkoin kuvien ottamista ja lehtiartikkelien kirjoittamista. Vuonna 1977 sain haastattelun (silloin) pienen PADI-nimisen yrityksen kanssa, jossa olen nyt viettänyt 35 vuotta. Minulla on ollut siellä uskomattomia mahdollisuuksia, koska olen ollut mukana kehittämässä monia PADI:n runko-ohjelmia. Erityisen tyydyttävää oli kuitenkin olla yksi perustajista Projekti AWARE, ja sen toimitusjohtaja sen ensimmäiset yhdeksän vuotta.
Matkan varrella, PADI-tauon aikana, minulla oli myös mahdollisuus viettää sukellusintensiiviset neljä vuotta Skin Diver -lehden toimitusjohtajana (ja myöhemmin ryhmäjulkaisijana).
K: Miten tämä kirja syntyi?
V: Koko sukelluselämäni ajan olen matkustanut, ottanut kuvia ja kirjoittanut artikkeleita erilaisiin aikakauslehtiin. Tuloksena ei ollut pelkästään runsas kirjasto julkaistuja kirjallisia ja valokuvateoksia, vaan se, että emotionaalisesti eniten vaikuttivat minuun läheiset kohtaamiset kauniiden olentojen – erityisesti suurpetoeläinten – kanssa. Nuo kuvat ja kohtaamistarinat näyttivät aina parhaiten viestivän tunteistani luontoa kohtaan. Useita vuosia sitten minulle alkoi tulla mieleen, että tässä on pidempi tarina... kirja, joka koostuu parhaista vedenalaisista ja yläpuolisista villieläinkuvistani ja kohtaamistarinoista, jotka liittyivät joihinkin merkityksellisimpiin. Kun olin löytänyt kustantajan ja organisoinut työn, kirja valmistui melko nopeasti viime vuonna iltaisin ja viikonloppuisin.
K: Kirja sisältää poikkeuksellisia kohtaamisia huipun petoeläinten kanssa. Onko sinulla suosikkeja?
V: Monet heistä… suuret petoeläimet ovat yleensä älykkäimpiä ja uteliaimpia eläimistä, eivätkä useinkaan pelkää ihmisiä – mikä tarkoittaa, että ne lähestyvät joskus lähemmin kuin useimmat villit olennot. Ja varsinkin kun niitä tutkitaan yksityiskohtaisesti kameran linssin läpi, niiden kauneus, armo ja voima voivat olla kunnioitusta herättäviä. Näistä syistä suurin osa suosikkikohtaamisistani kirjassa on yleensä heidän kanssaan. Vaikka minun on mahdotonta valita yhtä, on useita, jotka ovat aina erotelleet:
Erityinen tarina olisi makohain kohtaaminen vuodelta 1993 avomerellä noin 15 mailia Etelä-Kalifornian rannikosta. Noin 9 metriä alas, kaverin pilvessä ja veneen ajettua pois, minua ja ystävääni lähestyi ja tutkimme tarkasti 25 tuskallisen minuutin ajan valtava nelimetrinen naarasmakohai. Hän oli täysin utelias, tuli tarpeeksi lähelle koskettaakseen (emme tietenkään tehneet), mutta ei koskaan ahdistunut, ei koskaan aggressiivinen. Tämä kohtaaminen oli uskomaton paitsi harvinaisuutensa ja tunteiden intensiivisyytensä vuoksi, myös siksi, että tuloksena syntyneestä tarinasta ja kuvista tuli ensimmäinen julkaistu, isojen eläinten kohtaamisartikkelini – tavallaan mistä kaikki alkoi. Koko tarina on kuvattu kirjassa, ja sen jättämä lähtemätön muisto on aina mukanani.
Toinen suosikkitarina on viikosta, joka kului valokuvaten Niilin krokotiileja Okavangon suistossa, Botswanassa. Koko tarina on kirjassa ja liian monimutkainen kerrottavaksi täällä, mutta sukellus kylmässä, yksi-kaksisolmuisessa jokivedessä tyypillisesti 1-2 metrin syvyydessä oli luonteeltaan erittäin teknistä; ei eri kaasun tai varusteiden käytön takia, vaan krokkasukelluksen ykkössäännön takia – ne ruokkivat siluetteja, joten voit ei ikinä ole yksi. Tämä teki keskikanavan (poissa näkymättömistä krokoksista), samanaikaiset, suoraan pohjaan suuntautuvat merkinnät ja sukelluksen lopussa pohjassa olevien vaihteiden poiston (hauskaa virtauksessa ja isoa, kaksoisvilkkukameraa kädessä pitäen) järjestelmä) ja nousut veneen varjon alla, kriittisiä taitoja, jotka meidän piti hallita ennen kuin todellinen sukellus alkoi. Ja kun löysit pohjasta neljän metrin pituisen kroksin, jonka avulla pääset lähestymään? Usein alle puolen metrin etäisyydeltä ne ovat todellisia dinosauruksia, jotka näyttävät olevan liian vanhoja aivoillemme ja psyykeemme todella mahduttavaksi. Ensimmäinen ja useimmiten toistuva sisäinen ajatukseni näissä kohtaamisissa oli: "Katsomme… mitä?"
Mutta sitten oli myös aika, jolloin olin keskellä ryhävalaiden ryöstöä, jossa kaksi urosta taisteli naaraasta hänen vasikkansa kanssa; tai kolme uskomatonta tuntia kuuden tiikerihain kanssa jatkuvasti liikkuvassa baletissa; tai leopardi; Komodon lohikäärme; jättiläinen kitarakala; intialainen kobra… ihmisten täytyy mennä kirjan pariin nähdäkseen ne ja monet muut, kukin omalla tavallaan erikoista.
K: Nämä kohtaamiset vaikuttavat riskialttiilta. Miten käsittelet riskiä?
V: Vaikka minulla on kohtuullista mukavuutta ymmärtänyt ja huolellisesti harkittu riski, en ota itseäni vaaralliseen, tuntemattomaan sattumaan. Näihin kohtaamisiin ja sukeltamiseen yleensä, sekä hiihtoon, moottoripyöräilyyn ja lähes kaikkiin muihin urheilullisiin tai urheilullisiin harrastuksiin liittyy luontaisia riskejä, joita ei voida koskaan täysin poistaa. Mitä voit (ja sinun täytyy) tehdä, on kuitenkin varmistaa, että sinulla on koulutus, kokemus ja ammatillinen opastus, joka tarvitaan ymmärtämään todennäköisimpiä riskejä ja tunnistamaan kaikki merkit siitä, että riskit saattavat kasvaa – ja mitä pitäisi tehdä tämä tapahtuu. Haiden ja karhujen kohtaaminen (etenkin ammattimaisesti opastetut kierrokset) ja jopa krokotiileja, kun niitä harjoitetaan oikein, ovat osoittautuneet erittäin turvallisiksi. Jos koulutettu harkintakykysi sallii sinun jatkaa riskitoimintaa, vaaditaan jatkuvaa tietoisuutta ja tietoisuutta lisääntyneestä riskistä tai ennakoimattomuudesta. Esimerkiksi, olen kokenut haiden ja karhujen kanssa (upotettu olkapää, sivuttaiskatselu; hiusten nousu; ja avoimen suun kautta tapahtuva ilman 'huukuttelu' - jotta haistaisit paremmin - kaikki voivat olla todisteet karhun kasvavasta epämukavuudesta, joka on huomattava ja reagoitava hyvin hienovaraisissa vaiheissa). Toisaalta tiedän, että jotkut valokuvaajat lähestyvät leijonia (ilmeisesti turvallisesti) läheltä jalan. Koska minulla on kuitenkin vähän kokemusta niistä, ja varsinkin kun en tiedä mitä leijonan hienovaraiset stressin ja aggression merkit ovat, en yksinkertaisesti edes harkitsisi sitä itse.
K: Kansikuva on todella poikkeuksellinen. Miten se tapahtui?
V: Kiitos… Tein erityisen matkan Bahamalle, vain siinä toivossa, että saan kansikuvan. Huolimatta valtavan talvimyrskyn vaikutuksista Yhdysvaltain itärannikolle, joka rajoitti minut yhteen päivään sukeltamiseen, vasaranpäät olivat uskomattomia, ja sain tarvittavat laukaukset.
K: Kirjan omistuksessa on useita tyttäresi ottamia kuvia. Seuraako hän jalanjälkiäsi?
V: Kymmenenvuotiaana Juliet on kukoistava villieläinvalokuvaaja. Itse asiassa hän on jo julkaistu kahdessa eri kovakantisessa valokuvakokoelmassa. Minusta on niin paljon iloa näyttää hänelle luonnon maailma; hän on myös snorklauskaverini (ja vapaasukellusmalli) – on kuin näkisin kaiken uudestaan, ensimmäistä kertaa.
K: Onko sinulla viesti, jonka haluat välittää tämän kirjan kautta?
V: Sen lisäksi, että kerron luonnosta löytyvän uskomattoman kauneuden ja kokemusten ja meidän kaikkien tarpeen auttaa suojelemaan ympäristöä, toivon myös voivani välittää erityisesti sen, että suuret lihansyöjät eivät ole pelottava, verenhimoinen ihminen. syöjiksi, joiksi heistä on tehty. He ovat sen sijaan uteliaita, majesteettisia ja kauniita, ja heillä on niin tärkeä rooli ekosysteemeissä, joissa he asuvat. Ne auttavat pitämään ympärillään olevat muut lajit vahvoina ja terveinä ja auttavat pitämään itse ympäristön tasapainossa. Ja erityisesti ihmisten pelosta ja väärinymmärryksestä johtuen, jopa enemmän kuin useimmat muut eläimet, he tarvitsevat kipeästi arvostustamme, kunnioitustamme ja suojeluamme.
”Nämä henkeäsalpaavat kuvat antavat sinulle kyltymättömän halun löytää, kokea, ymmärtää. He kuljettavat sinut löytöseikkailuun…” Ote kirjan alkuosasta, jonka on kirjoittanut Jean-Michel Cousteau, edesmenneen Jacques-Yves Cousteaun poika ja Ocean Futures Societyn puheenjohtaja
Voit saada henkilökohtaisesti allekirjoitetun kopion nyt, 10% alennuksella (jo alennettuun) erikoisesittelyhinnasta. Ja lisäksi kirjoittaja lahjoittaa 5 dollaria Project AWARElle jokaisesta myydystä kirjasta. Mene vain verkkosivuston ostoskoriin ja syötä tarjouskoodi: PAF