Hän on saattanut jäädä eläkkeelle entisestä elämästään kiertoradalla, mutta avaruusnainen ja sukeltaja NICOLE STOTT on edelleen tehtävässään – saada meidät kaikki tietoisiksi kosmoksen ja vesiisen maailmamme välisistä elintärkeistä yhteyksistä. Hän puhuu Steve Weinmanin kanssa
Malediivien COMO Cocoa Islandin vieraat olivat äskettäin iloisia saadessaan äskettäin mukaan sukellukseensa ei kukaan muu kuin veteraaniastronautti – joku, joka oli aikanaan kokenut kaikkea ajelehtisukelluksista sat-sukellukseen avaruuskävelyihin.
Jopa kaikki nämä vuosikymmenet avaruuskaudelle, aikana, jolloin hyväkuntoiset kansalaiset tekevät omia ohikiitäviä matkojaan nollapainovoiman ulkopuolelle, ammattiavaruusmiehet ja -naiset ovat edelleen harvinainen rotu.
Nicole Stott puolestaan nautti Intian valtameren riuttasukelluksesta ja uudesta tilaisuudesta keskustella suosikkiaiheestaan: valtamerten ja avaruuden monista yhteyksistä.
Etelä-Malen atollin lomakohde, jossa on 33 veden päällä olevaa huvilaa, isännöi "Island Astronaut Camp" -leiriä, ja Nicolen oleskelu oli seurausta COMO:n ja hänen sydäntään lähellä olevien kaksoisaloitteiden, Space For A Better World ja kumppanuuden tuloksena. Space for Art -säätiö.
PADI Cocoa Islandin sukelluskeskuksen ohjaajien mukana Nicole ja vieraat tutkivat kohteita, kuten Shambhala Reef, lähellä lomakeskusta, ja Bay Reef, joka sijaitsee 12 metrin syvyisessä laguunissa ja jossa on kukoistava joukko korallien leviämiskehyksiä.
Paikallinen meren elämä suosi sukeltajia: mustakärkihaita, Napoleon Wrassea ja sekä haukkanokka- että viherikilpikonnia, sekä oheisjoukot mureeneja, itämaisia makeisia, jättiläissimpukoita, vuokkokaloja, puhtaampia katkarapuja, bannerikaloja, leijonakaloja ja perhoskala.
Sukellusten jälkeen vieraat saivat ruokailla Nicolen kanssa tähtien alla ja jatkaa keskusteluaan yöhön.
”Olemme olleet onnekkaita voidessamme toteuttaa nämä Island Astronaut Camps -leirit useissa MITENon kauniita paikkoja ympäri maailmaa”, Nicole sanoo. ”Yksi asia, josta pidämme tässä työssä COMOn kanssa, on se, että he ymmärtävät meren ja avaruuden välisen yhteyden – että elämme valtameriplaneetalla.
”He arvostavat sitä, että heidän paikkakunnallaan vierailevat lapset ansaitsevat merkityksellisen kokemuksen, ja he toivottavat paikallisten yhteisöjen lapset tervetulleiksi mukaan. Tämä on meille erittäin tärkeää – ja jos he eivät saa paikallisia lapsia lomakeskukseen, he haluavat viedä meidät paikallisiin kouluihin ja yhteisöihin.
"Olemme myös erittäin kiitollisia siitä, että nämä paikat antavat meille mahdollisuuden päästä veteen sukeltamaan ja että voimme sisällyttää suojelutoimiin, kuten korallien entisöinnin, mangrovemetsien istutuksen ja rantojen siivoamisen."
Myöhässä sukeltamaan
Nicole Stott löysi sukelluksen vähän myöhässä, hän kertoo. ”Olin 30-vuotias ja ystäväryhmä, jonka kanssa työskentelin Kennedyn avaruuskeskuksessa, kävivät kaikki yhdessä PADI-tunneilla. Sitten teimme kaikki ensimmäisen Open Water uloskirjautumissukellus yhdessä Delray Beachillä.
"Koko ajan kommentoin, kuinka en voinut uskoa, että olin odottanut niin kauan päästäkseni sukeltamaan!"
Se oli puoli elämää sitten. New York-syntynyt Nicole, nyt 61, saattoi työskennellä NASA:lla, mutta kesti jonkin aikaa ennen kuin hänet valittiin astronautiksi. "Uskon, että arvostan aina yhteyttä meressä kokemamme ja avaruudesta kokemamme välillä", hän sanoo. "Osoitti olevan enemmän yhteydessä kuin odotin."
Hänen uransa oli edennyt vuonna 1987, kun hän liittyi Pratt & Whitneyyn rakennesuunnittelijaksi aseistettuna ilmailutekniikan tutkinnon. Hän siirtyi nopeasti NASAn palvelukseen Kennedyssä Floridassa ja siirtyi vuonna 1998 Johnson Space Centeriin Houstoniin, Texasiin.
Valinta NASAn tehtävän asiantuntijaksi vuonna 2000 merkitsi kaksi vuotta koulutus ja arviointi ennen kuin hänet määrätään Astronaut Office Station Operations Branchiin. Avaruus kutsui, ja Nicolesta tuli vihdoin lentoinsinööri Kansainvälisen avaruusaseman tutkimusmatkoilla 20 ja 21 sekä operaatioiden asiantuntija toisiinsa liittyvissä avaruussukkula-tehtävissä vuosina 2009 ja 2011.
Ensimmäisessä ISS-tehtävässä hän osallistui ensimmäiselle avaruuskävelylle, ja hän oli myös viimeinen retkikunnan miehistön jäsen, joka palasi Maahan avaruussukkulan kautta. Yhteensä hän vietti avaruudessa 104 päivää.
"Jokainen astronautti on sukeltaja"
Nicolen ura NASAssa kesti 27 vuotta, mutta kun hän jäi eläkkeelle vuonna 2015, hänellä ei ollut aikomusta jäädä alas – hänen yhdistetty avaruus- ja sukellusreittinsä olivat jättäneet hänet tehtävälle.
Hän oli jatkanut laitesukellusta, vaikka hän ei ollut koskaan tuntenut tarvetta edetä PADI-riveissä ja on edelleen Open Water Sukeltaja tähän päivään asti, vaikka hänellä onkin hyvin esoteerisia kokemuksia.
Näitä ovat monet sukellukset NASAn Neutral Booyancy Lab (NBL) -laboratoriossa Johnsonissa valmistautumaan nollapainovoimaan ja avaruuskävelyihin sekä edistyneiden taitojen hankkiminen valmistautuessaan kyllästyssukellukseen Aquarius-merenalaisessa tutkimusympäristössä Floridassa.
"Tänä päivänä jokainen astronautti on sukeltaja – tai tulee sellaiseksi, kun hänet valitaan", Nicole sanoo. Suuri osa hänen virkistyssukelluksestaan on tapahtunut Etelä-Karibian Bonairen saarella. "Se on niin saavutettavissa ja niin kaunis kaikista syistä, miksi sukeltamme – elämän väristä ja monimuotoisuudesta."
Uudet kokemukset houkuttelevat kuitenkin aina, ja Malediivit tulivat tähän kategoriaan. ”Minulle on niin mielenkiintoista nähdä, kuinka erilaista elämä ja kauneus voivat olla eri paikoissa maan päällä – vertaan aina sukelluksia siihen, mitä olen kokenut Bonairessa.
”Minulle jokaisesta paikasta suosikkini tekevät ihmiset, joiden kanssa saan sukeltaa. Pidän erityisesti siitä, että voin sukeltaa poikani kanssa – hän on sukeltanut ja rakastanut sitä 11-vuotiaasta asti.” Sukeltajana toimii myös Nicolen aviomies, Mansaarella syntynyt ”avaruusyrittäjä” Christopher. Pariskunnan kotipaikka on Pietarissa, Floridassa.
"Et voi vain hypätä avaruusalukseenne"
Aquariusin merenalainen elinympäristötutkimustehtävä vuonna 2006 oli ollut Nicolelle "erityinen kokemus". NEEMO 9 (NASA Extreme Environment Mission Operations) -projektin miehistön jäsenenä hän oli työskennellyt syvällisesti viiden muun akvanautin kanssa 18 päivän ajan.
"Sisäavaruuden kunnioituksen ja ihmeen elämisessä ja kokemisessa oli jotain poikkeuksellista", hän pohtii.
Vesimies tarjosi sen, mitä hän pitää parhaana analogisena avaruudessa elämiseen ja työskentelyyn. ”Kun olet ollut 60 metrin korkeudessa elinympäristössä tunnin ajan, kehosi on niin kyllästynyt typellä, että et voi vain uida turvallisesti pintaan. Pitkän aikaa siellä oleminen tuossa äärimmäisessä ympäristössä oli sekä fyysisesti että henkisesti niin lähellä avaruutta kuin voit päästä.
”Et voi vain mennä ulos ilman erikoisvarusteita selviytyäksesi – sukellusvarusteita/avaruuspukua. Et voi vain hypätä pintaan, jos jokin menee pieleen – sinun on ensin saatava sekä miehistösi että ajoneuvosi turvalliseen kokoonpanoon, aivan kuten avaruudessa, jossa et voi vain hypätä avaruusalukseen aina, kun jokin menee pieleen. .
"Rajattu tila, viestintä tehtävänohjaustiiminne kanssa, ruoka, minimaalinen lähestymistapa siihen, mitä todella tarvitaan selviytymiseen ja menestymiseen, tekemämme tiede - kaikki ovat samanlaisia molemmissa paikoissa. Ja tutkimus, kunnioitus ja ihme!
"Vitsimme, että saamme elää ja työskennellä sisäisessä avaruudessa - planeettamme ympäröimänä - valmistautuaksemme elämään ja työskentelemään ulkoavaruudessa - missä ympäröimme planeetan."
"Ilo on tuskaa"
Voisiko mikään muu kokemus koskaan voittaa ajoneuvon ulkopuolista toimintaa – avaruuskävelyä – jännitykseksi? Nicolelle kaikkea koulutus siitä eteenpäin oli ilo. "Rakasti sitä!" hän sanoo.
Neutraalin kelluvuuslaboratoriossa oli ollut "erittäin siistiä saada sukeltaa valmistautuessaan avaruuskävelyyn ja olla paikassa, jossa vesi on niin kirkasta, että se on kuin ilmaa, ja sukeltaa avaruusaseman ympärillä altaassa.
”Sukeltaminen on luultavasti lähimpänä painottomuutta, varsinkin jos teet hyvää työtä saadaksesi itsesi neutraaliin kellumaan sukellusta varten. Sukeltaminen NBL:ssä tekee varmasti yhtä hyvää kuin uskon, että voimme tehdä vedessä täällä maan päällä, mutta sinulla on silti veden vastus ja avaruuspuvun paino ja hitaus.
”Työskentely 300 kg painavassa puvussa vedessä on luultavasti fyysisesti haastavin asia, jonka olen koskaan tehnyt – ilo on tuskaa.
”Onneksi kaikki työ ja haasteet altaassa kohtaavat avaruudessa lähes vaivattoman liikkeen avulla mikrogravitaatiossa – olen kiitollinen, ettei se ole päinvastoin.
"Se, että voi vain sukeltaa NBL:ssä avaruusaseman laitteiston ympärillä uima-altaassa, saa sinut todella upeaan henkiseen tilaan ja ennakoimaan, millaista on kellua avaruuspuvussa todellisen laitteiston ympärillä avaruudessa.
"Ei ole todellakaan parempaa tapaa perehtyä avaruusaluksenne, avaruusaseman ja ulkoisen laitteiston ulkonäköön kuin olla läheltä ja henkilökohtaisesti kaiken kanssa uima-altaassa. Meillä on siisti VR-laboratorio, joka myös auttaa.
”Minulle avaruuskävely on paljon kuin sukellusta toisesta syystä – se on yksi niistä kokemuksista, jota on todella vaikea kuvailla, ja se on paljon mahtavampi kuin koskaan kuvitteletkaan. Suosittelen molempia lämpimästi!”
Hälytys
Nicolen koulutus on auttanut häntä välttämään ei-toivottuja "äärimmäisiä" avaruus- tai sukelluskokemuksia, "mutta varmasti asiat ovat menneet pieleen tai eivät suunnitelmien mukaan molemmissa paikoissa. Siksi valmistaudumme niin paljon siihen, että kaikki asiat, joiden uskomme tai tiedämme voivan mennä pieleen.
"Yksi ylpeämmistä hetkistäni avaruudessa oli ensimmäinen kerta, kun koin hätähälytyksen soivan kello 3 yöllä ja näin kuinka kauniisti miehistömme leijui ulos miehistöosastoltamme, otti kaikki huomioon ja lähti töihin ratkaistakseen ongelman samalla tavalla kuin meillä oli. on koulutettu tekemään maan päällä.
"Luulen, että minun PADI koulutus ja myöhemmin valmistautuminen NEEMO-tehtävään teki saman minulle vedenalaisessa ympäristössä. Tilannetietoisuus – kaverillesi, laitteellesi, ympäristöllesi – on avainasemassa sekä merellä että avaruudessa. Väittäisin, että tilannetietoisuus hyödyttää kaikkia kaikissa ympäristöissä."
Osallistuin Lontoossa yhteen ensimmäisistä Nicolen ja hänen yhteistyökumppaneidensa järjestämästä laajamittaisesta keskustelutilaisuudesta, tähän Science Museumissa.
Ehkä vielä kokeiluvaiheessa se tuntui joutuvan oman menestyksensä uhriksi – se oli houkutellut lavalle niin paljon korkeasti koulutettuja vierailevia puhujia, että aikarajoitukset vähensivät mahdollisuuksia käydä paljon mielekästä keskustelua heidän välillään.
Tapahtuman edetessä se alkoi kuitenkin kaivaa varsin tehokkaasti avaruustutkimuksen ja sinisen planeettamme merien tutkimisen välistä monimutkaista suhdetta.
Yksi suurista huomioista minulle oli se, kuinka laajasti tutkimme ja tarkkailemme valtameriä pienintäkään tieteellistä tietoa käyttäen satelliittikatsauksien avulla. Nicole on vakuuttunut siitä, että kaikki avaruuspyrkimykset tuovat voittoa maan päällä, kuten hänen kirjassaan on esitetty Takaisin maahan tai ”Mitä elämä avaruudessa opetti minulle kotiplaneetastamme ja tehtävästämme suojella sitä.
Noin samaan aikaan Science Museum -tapahtuman kanssa Nicolen kaksi voittoa tavoittelematonta järjestöä työskentelivät kolmannen, Ocean Culture Life, valtaamaan Piccadillyn suuret näytöt merielämän kuvilla ja kutsuen yksilöitä, yrityksiä ja hallituksia "liittymään taisteluun maapallon elintärkeiden ekosysteemien suojelemiseksi".
Akvarelleja avaruudessa
Nicole kuvailee häntä Tilaa paremmalle maailmalle "Yhdistää avaruuden uteliaita avaruuteen vakavaan", kun taas Space for Art Foundation on omistettu "lasten planeettayhteisön yhdistämiseen avaruustutkimuksen kunnioituksen ja ihmeen sekä taiteen parantavan voiman kautta".
Entinen astronautti oli itse asiassa ensimmäinen henkilö, joka teki akvarellimaalauksia avaruudessa. "Taiteeni on saanut inspiraationsa siitä kunnioituksesta ja ihmeestä, jonka koen kaikkialla", hän sanoo.
"Näkymät maasta avaruudesta, minun avaruusalukseni, näkymät Vesimiehen värikkäästä alapuolelta, uskomattomista olennoista, joita näemme sukelluksissamme, jäävuoria Etelämantereella – inspiraatio ympärillämme on loputon. Meillä on erittäin määrätietoinen tehtävä innostaa ihmisiä ymmärtämään, kuinka kaikki avaruudessa tekemämme työ hyödyttää viime kädessä kaikkea maapallon elämää."
Mietin, mitkä ihmiset, joita Nicole tapaa erilaisissa tapahtumissaan, olivat innokkaita oppimaan avaruudesta ja hänen kokemuksistaan siellä?
”Erityisesti sukeltajia kiinnostavat sukeltamisen ja avaruudessa olemisen yhtäläisyydet. He ovat myös niitä, jotka näyttävät kysyvän, miksi käytämme enemmän rahaa avaruuteen kuin täällä planeetallamme, valtameressä, tutkiaksemme ja ratkaistaksemme planeettamme haasteita.
"Rakastamme näitä keskusteluja, koska se antaa meille mahdollisuuden puhua siitä, että se, mitä teemme avaruudessa, on "Off the Earth, For the Earth" - että kaikki, mitä teemme siellä, liittyy viime kädessä elämän parantamiseen maapallolla.
"Mittaamme planeettamme elintärkeitä merkkejä avaruudesta – suurimman osan kriittisistä tiedoista, joita tarvitsemme ymmärtääksemme valtameren ja planeettamme tilan yleensä - mikä antaa meille mahdollisuuden ratkaista suurimmat planeettamme haasteemme.
"Ja sukeltajat, kuten kaikki, ovat kiinnostuneita siitä, millaista on olla ihminen tekemässä ihmisen avaruuslentoa."
Ohut sininen viiva
Oliko avaruudessa viettäminen muuttanut Nicolea? "Kyllä, en usko, että voi olla ihminen ja mennä sellaiseen paikkaan kuin avaruuteen, kokea sitä poikkeuksellista näköalaa muuttumatta parempaan suuntaan", hän sanoo.
"Uskon, että sama pätee sukeltamiseen. Avaruuteen ja sukellukseen menoa – itse asiassa mikä tahansa mahtava ja upea kokemus – tulee pitää kehotuksena toimia.
"Saat yhteyden planeettaan aivan uudella tavalla. Arvostat yksinkertaista – kuitenkin, väittäisin, pakottavaa – todellisuutta siitä, keitä ja missä me kaikki olemme avaruudessa yhdessä.
"Elämme valtameriplaneetalla. Olemme kaikki maan asukkaita. Ainoa raja, jolla on väliä, on ohut sininen tunnelmaviiva, joka peittää ja suojaa meitä kaikkia.
"Perimmäinen kehotus toimia on meidän kaikkien hyväksyä roolimme miehistön jäseninä emmekä matkustajina avaruusaluksella Earth - näin toimimalla meillä on valta luoda tulevaisuus kaikelle elämälle maapallolla, joka on yhtä kaunis kuin miltä se näyttää. tilaa.
”Meille kaikille täällä maan päällä en voi ilmaista tarpeeksi hyvin, kuinka mahtavaa on päästä veden alle ja kokea sisäistä avaruutta – ymmärtää kaiken maan päällä olevan elämän yhteenliitettävyyttä, kokea kauneutta ja kehittää suurempaa arvostusta kunnioitusta ja ihmetystä, joka ympäröi meitä joka päivä.
"Meidän täytyy vain avata sydämemme ja mielemme sille ja ottaa askel!"
Myös Divernetissä: SUKELTAJAT LÖYDÄVÄT TRAAGISTEN AVARUUSSUKULLUKSEN RYHMÄT, LISA TRUITT: ELÄMÄN HENGITYS PROTEUKSIIN, KUVAT AVARUUKSESTA, JOKA OSOITTOI 'AARTEESEEN', KUTISTETTU, MUTTA NUKU PAREMPI, DR. SYVÄMEREN PINTA
