PORTFOLIO GOLD: The Sun And Sea Creatures (Gabriel Guzman, Chile / Australia). Cowtail-pistosäde, Lady Elliot, Great Barrier Reef (1/160th, f/9, ISO 400, Canon EOS 5DSR, Aquatica-kotelo, 2x Inon Z-330 strobes)
Underwater Awards Australasia (UWAA) 2024 -tapahtuman avajaispainos kuva kilpailu on arvosteltu, ja voittajatyöt paljastettiin lavalla tänään (28.) klo Mene sukellusnäyttelyyn ANZ Sydneyssä.
Tuomaripaneeliin kuuluivat asiantuntijat Tobias Friedrich, Jayne Jenkins, Brett Lobwein, Ross Long, Matty Smith ja William Tan.
Osallistujat kilpailivat kahdeksassa kategoriassa lomakohteen ja liveaboard-sukelluslomien palkinnoista ja kuva ja videovarusteet, joiden arvo on yli 50,000 37,400 Australian dollaria (c XNUMX XNUMX puntaa).
Sisällysluettelo
salkku
Kilpailun kokonaisvoittaja - "Best of Show" - voitti Gabriel Guzman, jonka aurinkokuvien kokoelma nousi Portfolio-kategorian kärkeen.
"Auringonpurkaus valokuvaus on tekniikka, joka hyödyntää aurinkoa polttoelementtinä parantamaan vedenalaisten kuvien visuaalista vaikutusta”, Guzman sanoo. "Asettamalla kohteen auringon eteen tuloksena olevat säteet luovat luonnollisen haloefektin, joka lisää syvyyttä ja dramatiikkaa kohtaukseen. Tämä lähestymistapa korostaa valon ja meriympäristön vuorovaikutusta, jolloin aihe erottuu silmiinpistävästi.
”Tässä portfoliossa on kuusi kuvaa: pistorausku, leijonakala, rausku, kilpikonna, ryhäpää ja titaanitriggerfish. Nämä lajit vangittiin yhdistelmällä suunniteltuja otoksia ja spontaaneja tilaisuuksia.
"Vaikka useimmissa kuvissa on klassinen auringonpaistevaikutelma, kuva pistosäteen (edellä) on ainutlaatuinen. Kultaisen tunnin aikana otettu se tallentaa veteen tunkeutuvat auringonsäteet lämpimällä, kultaisella sävyllä luoden erilaisen mutta yhtä kiehtovan tunnelman. Tämä tekniikka on kiehtonut minua vuosia, ja olen omistanut paljon aikaa harjoitteluun.
KULTA: Aurinko ja meren olennot (Gabriel Guzman, Chile / Australia). Lionfish, Coral Bay, Länsi-Australia (1/200th, f/16, ISO 200, Canon EOS 5DSR, Aquatica-kotelo, 2x Ikelite DS160 strobes). Tämä valokuva sai hopeaa myös Australian kategoriassaGOLD: The Sun And Sea Creatures (Gabriel Guzman, Chile / Australia). Mantarays, Nusa Penida, Indonesia (1/200th, f/9, ISO 320, Canon EOS 5DSR, Aquatica-kotelo, 2x Inon Z-330 välkkymiä)KULTA: Aurinko ja meren olennot (Gabriel Guzman, Chile / Australia). Vihreä merikilpikonna, Saxon Reef, Iso Valliriutta (1/200th, f/14, ISO 250, Nikon D500, Aquatica-kotelo, 2x Ikelite DS160 -vilkkuvaloa)
KULTA: Aurinko ja meren olennot (Gabriel Guzman, Chile / Australia). Humphead wrasse, Norman Reef, Great Barrier Reef (1/250th, f/14, ISO 250, Canon EOS 5DSR, Aquatica-kotelo, 2x Ikelite DS161 stroboja)
KULTA: Aurinko ja meren olennot (Gabriel Guzman, Chile / Australia). Titaanitriggerfish, Moore Reef, Great Barrier Reef (1/200th, f/13, ISO 250, Canon EOS 5DSR, Aquatica-kotelo, 2x Inon Z-330 välkkymiä)
"Täydellisen auringonpaisteen saavuttaminen ei ole helppoa. Se vaatii ihanteellisia olosuhteita, mukaan lukien tyyni vesi, jotta auringonsäteet tunkeutuisivat selvästi, täysi auringonvalo ja kohteen sijoittelu mahdollisimman lähelle pintaa. Olennon on oltava täsmälleen oikeassa paikassa, ja kameran ja välähdysten on oltava täydellisesti asetettuina hetken vangitsemiseksi.
”Prosessi sisältää monia epäonnistuneita yrityksiä, koska kaikkien näiden tekijöiden kohdistaminen on harvinaista. Tämä portfolio edustaa parasta näistä ponnisteluista – kokoelma kuvia, joissa kaikki vihdoin yhdistyi.”
Muut kategorian voittajat olivat Talia Greis (Sydney), Jenny Stock (Over-Under), Selanie Waddilove (älypuhelin), Emma Turner (Environmental), Lewis Burnet (Australia), Luc Rooman (International Waters) ja Ste Everington (Reels Showcase) ). Kulta- ja hopeasijoitetut merkinnät näkyvät alla:
Sydney
KULTA: Pullistaa (Talia Greis, Australia). Clifton Gardens. "Tätä epätavallista, dokumentoimatonta käyttäytymistä eivät pysty selittämään edes taitavimmat sammakkokalojen / merikrotin käyttäytymiseen erikoistuneet tiedemiehet. Kokeilin laajaa aukkoa valokuvaus paikallisella sukelluskohdalla, kun tämä juovainen merikrotti (joka oli selvästi syönyt valtavan aterian) ryösti savun kaltaista ainetta. Koska en ollut koskaan nähnyt tällaista tapahtumaa, istuin ja tarkkailin käyttäytymistä yli tunnin ajan. Asiantuntijat voivat vain olettaa, että onkija oli kannibalisoinut munapussin (tahallisesti tai tahattomasti). Tämä olisi todennäköisesti johtanut vatsan turvotukseen, jolloin henkilö olisi yskinyt sen paloja kerrallaan. Luonto parhaimmillaan." (1/250th, f/5, ISO 320, Sony A1, Isotta-kotelo, Inon Z-330 strobo, Backscatter snoot)HOPEA: Syvyysnäkö (Rowan Dear, Iso-Britannia). Cabbage Tree Bay Aquatic Reserve. "Näitä meduusoja oli nähty satoja kukin viimeisen kolmen vuoden aikana kerääntymässä lahdelle yhdellä Sydneyn suosituista rannoista. Tänä vuonna niitä oli enemmän kuin olin koskaan nähnyt, ja jotkut osat olivat useita metrejä syviä ja tiheästi asuttuja. Uiessani haiskuun ja ampuessani alas hyytelöiden syvimpään pitoisuuteen, toivoin voivani luoda tämän ulkomaailman, jossa on runsaasti syvyyttä ja joka näyttää kuinka paljon niitä oli." (1/200th, f/14, ISO 320, Sony A7 Mark IV, Ikelite-kotelo, 2x Inon Z-330 välkkymiä)
Yli alle
KULTA: Calm Tongan Nursery (Jenny Stock, Iso-Britannia). "Täällä ryhävalasemä ja hänen uusi nuori vasikkansa lepäävät pinnan alla Vava'un tyynissä, lämpimissä vesissä. Voimakkaasti raskaana olevat naaraat saapuvat joka vuosi heinäkuussa. Synnytyksen jälkeen he oleskelevat tässä lastentarhassa, kunnes vasikat ovat riittävän suuria tehdäkseen ensimmäisen matkansa Etelämantereelle. Jaettuja kuvia otettaessa on usein viisasta käyttää snorkkelia sukeltamisen sijaan, koska pintaan syntyy vähemmän kuplia, jotka voivat häiritä kuvassa." (1/125th, f/14, ISO 320, Canon EOS 5D Mark II, Nauticam-kotelo, 2x Inon Z-240 välkkymiä)HOPEA: Kilpikonnavauva (Gabriel Guzman, Chile / Australia). Queensland. "Heron Islandilla, merikilpikonnien tärkeällä pesimäpaikalla, tämä jaettu kuva paljastaa hetken, jolloin kilpikonnan poikanen ui ensimmäisen kerran kuoriutumisen jälkeen. Kuva siirtyy sulavasti matalien vesien ja laajan horisontin välillä esitellen kilpikonnan matkaa syntymäpaikastaan sen takana olevaan valtavaan valtamereen. Varoin käyttämästä strobeja tai keinovaloa kunnioittaen näiden vastasyntyneiden herkkää luonnetta. Muutaman kuvan ottamisen jälkeen annoin poikasen jatkaa matkaansa ilman lisästressiä. (1/250th, f/7.1, ISO 320, Canon EOS 5DSR, Aquatica asunto)
älypuhelin
KULTA: Voinko auttaa? (Selanie Waddilove, Australia). "Joskus a kuva pyytää ottamaan vastaan… Tämän pennun leikkisä asento hylätyn köyden vastakohtana oli sekä kohtaava että kaunis. Usein Uuden-Seelannin turkishylkeenpennut Barangubassa leikkivät köydenvetoa ja jahtaavat ajelehtivaa merilevää, päästävät sen sukeltamaan ja pyörimään ympärilläsi ja nostavat sen sitten takaisin ylös, ennen kuin toinen pentu voi varastaa sen. Tänä huhtikuun alkuaamuna pennut leikkivät merilevän sijaan köydellä ja muilla muovijätteillä, jotka edellisen viikon turvotus ja tuulet olivat huuhtoneet sisään. Nappasin muutaman kuvan vangitakseni heidän hauskanpitonsa ja vedin hellästi köyden päästä, toivoen häiritseväni heitä pelillä, jotta voisin lopulta kerätä sen. Hylkeiden leikkiessä käännän sen vähitellen käteeni ja piilotin sen käteeni märkäpuku hävitettävä asianmukaisesti, kun palaamme rantaan." (1/120th, f/1.5, ISO 50, Apple iPhone 13 Pro, Aquatech-kotelo, AxisGO Bluetooth-sulkimen kahva)
HOPEA: Pysyvä sammakala (Selanie Waddilove, Australia). "Kesäsnorklauksen aikana Wagonga Inletissä, Naroomassa, tämä musta juovainen merikrotti havaittiin liikkuvan hitaasti meriruohon seassa. Iltapäivän aurinko tarjosi täydellisen valaistuksen korostaakseen tämän oudon pienen olennon hämmästyttäviä tekstuureja ja yksityiskohtia. Suuresta, alaslasketusta suusta kiehtovaan "vieheen" ja rintalihakseen evät "kävelyllä" meren pohjassa nämä kalat ovat niin mielenkiintoisia nähdä ja kuvata." (1/100th, f/1.8, ISO 32, Apple iPhone 13 Pro, Aquatech-kotelo, AxisGO Bluetooth-sulkimen kahva)
ympäristö-
KULTA: liftari (Emma Turner, Australia). Anilao, Filippiinit ”Mustavesisukellus on onnellinen paikkani. Tämä naisargonautti, itse asiassa mustekala munakotelon "kuorella", nousi ulos pimeydestä ja zoomasi ohitseni. Tämä oli tilaisuuteni. Oliko se meduusalla ratsastusta, kuten toivoin? Kun silmäni ja kamera tarkentavat, mietin, mitä se oikein ratsastaa. Metallinen? Muovi? Molemmat? Kondomin kääre? Voi luoja, jogurttikansi! Kuinka surullista meille molemmille. Surffailiko tämä argonautti ihmisten pentueessa heti takaisin kodistaan avomerellä vai oliko siitä tullut niin "normaalia" nähdä saasteet, että sitä luultiin luonnonmukaiseksi?" (1/250th, f/22, ISO 320, Nikon D850, Seacam-kotelo, Seacam 160D -vilkkuvalo)HOPEA: Koiran lelu tai muovinen ansa (Andrii Slonchak, Australia). Queensland. "Sukelllessani North Stradbroke Islandilla huomasin yhtäkkiä wobbegongin tunkeutuvan minua kohti täydellä nopeudella kohonneen sedimentin pilvestä. Kuten myöhemmin huomasin, oppaamme oli havainnut muoviseen koiran frisbeeen juuttuneen hain ja yrittänyt poistaa lelun, mutta hämmästynyt wobbegong karkasi pois. Minulla oli alle sekunti aikaa tarttua tähän laukaukseen ennen kuin hai katosi. En ole koskaan nähnyt tätä wobbegongia enää ja mietin, onnistuiko se poistamaan lelun vai kärsikö se synkän kohtalon. Wobbegongit luottavat siihen, että ne sulautuvat ympäristöönsä metsästäessään, ja kirkas frisbee vaarantaisi tämän kyvyn. (1/125th, f/8, ISO 200, Canon EOS M50 Mark II, Ikelite-kotelo, Ikelite DS160 II kupuhajottimilla)
australialainen
KULTA: pitkulainen (Lewis Burnett, Australia). Darling Range Escarpment, Länsi-Australia. ”Oudon ja upean käärmekaulakilpikonnan kuvaaminen veden alla oli aina ollut lounaaseen sukellustoivelistallani. Näitä kiehtovia matelijoita esiintyy alueen hajallaan makeissa vesissä, ja niitä nähdään yleisimmin maalla pesimäkaudella, kun he etsivät kumppania. Löysin tämän henkilön ensimmäisestä makean veden sukelluksestani alueella, enkä olisi voinut olla onnellisempi saadessaan valokuvata niin velvoittavan kohteen." (1/320th, f/13, ISO 500, Sony A1, Ikelite-kotelo, 2x Inon Z-330 välkkymiä)
Kansainväliset vedet
KULTA: Salamander (Luc Rooman, Belgia). ”Joka vuosi sukellan yhteen rakastetuista makeanveden järvistäni, nimittäin Antwerpenin lähellä sijaitsevaan De Melleen, kuvaamaan alppivesikoita lumpeiden keskellä. Tämän vuoden heinäkuussa kävin etsimässä uudestaan. Yrittyään kuvata useita yksilöitä, löysin yhden lumpeen päällä istuvan salamanterin rungon, joka tuotti mielenkiintoisen siluetin lehden läpi. Otettuani sarjan laukauksia jätin olennon rauhaan ja jatkoin varovasti." (1/125th, f/22, ISO 100, Nikon Z7II, Isotta-kotelo, Backscatter Mini Flash MF-2, Backscatter Optical Snoot OS-1)HOPEA: Sammakkoeläinpuu (Massimo Zannini, Italia). Bologna. ”Keväällä Pohjois-Italian vuoristossa rupikonnat pariutuvat pienissä vesialtaissa, kuten monet muut sammakkoeläimet. Otin kuvia tästä parittelukäyttäytymisestä, kun sammakko hyppää heidän selkäänsä muutaman sekunnin ajan luultavasti luultavasti luultavasti kiveksi. Yllättyneenä ja huvittuneena minulla oli juuri tarpeeksi aikaa ottaa kolme laukausta, ennen kuin urosrupikonna heitti sammakon naaraan päälle." (1/50th, f/14, ISO 320, Nikon D850, Nauticam-kotelo, Backscatter Mini Flash MF-1, Backscatter Optical Snoot OS-1)
Kelat Showcase
Videoosion voitti australialainen Ste Everington kanssa Rays On The Ex-HMAS Brisbane Sunshine Coastissa, jossa on täpläkotka, lapionnenä ja marmorisäteet. ”Rakastan ehdottomasti tätä haaksirikkoa sukelluspaikkana – se on minun onnellinen paikkani.
”Tässä videossa halusin nostaa esiin yhden tietyn sukelluksen – sellaisen, jossa säteet viettivät keskimääräistä enemmän aikaa kanssamme aluksen perässä. Mutta en myöskään voinut vastustaa ottamasta mukaan upeita sädekohtaamisia myös muista sukelluksista tässä paikassa.
Voittajien ja toiseksi sijoittuneiden metalliprintit olivat esillä ja ostettavissa Go Diving -näyttelyssä, ja puolet tuotosta lahjoitettiin kilpailun ympäristökumppanille. Ota 3 For The Sea.
Katso tarkemmat tiedot kilpailusta ja kaikista voittajista, mukaan lukien pronssi ja erittäin kiitetyt voittajat, vierailemalla osoitteessa Underwater Awards Australasia (UWAA) 2024 sivusto.
Steve on ollut sukeltaja 32 vuotta ja hänestä tuli Diver-lehden toimittaja vuonna 1996, kun hän oli työskennellyt 10 vuotta BBC World Servicessä ja 10 vuotta sitä ennen autojournalismissa.
