Aivan kuten sukeltajat voivat olla varovaisia akvaarioiden suhteen, mielenkiintoisia tieteellisiä havaintoja voi syntyä vankeudessa olevien merellisten olentojen tutkimisen seurauksena.
Lue myös: Hvaldimir "vakooja" beluga ryntää Ruotsiin
Vankeudessa oleva naarasvalas näyttää oppineen puhumaan delfiinien kieltä – ja omaksuneen sen omansa sijaan.
Nelivuotias arktinen valas (Delphinapterus leucas) asui muiden belugasien kanssa, kunnes vuonna 2013 hänet siirrettiin jakamaan pullonokkadelfiinien uima-allas Koktebelin delfinaarioon Krimillä, Ukrainan ja Venäjän kiistan alueella.
Animal Cognition -lehdessä julkaistun tieteellisen raportin mukaan delfiinit olivat huolestuneita, kun beluga saapui heidän joukkoonsa, mutta muutamassa päivässä se sopeutui ja alkoi jäljitellä heidän viheltävää kommunikointityyliään.
Kahdessa kuukaudessa hän oli suurelta osin lopettanut oman korkeatasoisen "twittering" kielensä käytön.
Venäjän tiedeakatemian tutkimusryhmä Moskovassa analysoi yli 90 tuntia äänitallenteita ja totesi, että beluga käytti delfiinien allekirjoituspillejä, jotka vastaavat henkilöiden nimeämistä, ja lopetti belugasien tavallisesti käyttämän yhteydenottopuhelun. kirjautumaan sisään keskenään.
Valaan delfiinin puhetyyli asetettiin kahden ensimmäisen kuukauden aikana, eikä se ollut muuttunut merkittävästi vuoden kuluttua tarkastettuna – mikä vastaa toista kieltä, jolla on erottuva aksentti.
Tutkijat kuvailivat käyttäytymistä "sosiaalisesti sitoutuneiden yksilöiden ääneen lähentymiseksi", mutta myöntävät olevan epäselvää, kuinka pitkälle valas ymmärtää delfiinien kieltä tai yksinkertaisesti matkii niitä.
Belugat ovat seurallisia, ja aiempien tutkimusten perusteella tiedettiin, että ne ovat lahjakkaita jäljittelijöitä, ja ryhmän vähemmistöjäsenenä oli velvollisuus sopeutua joukkoon. Delfiinit eivät yrittäneet kommunikoida beluga-termeillä.
